?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

--------------------------

- Ты знаешь, кто живет в Грузии?

- Конечно. Грузианы.

- Правда? - с трудом сдерживаю смех.

- Ещё арменианы.

- хорошо, с какими государствами она граничит?

- с Россией. В районе МаЧаЧкАлы!

Буйное ржание в зрительном зале.

Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
belka_helya
Mar. 27th, 2017 07:55 am (UTC)
Ты сделала моё утро!))))
Это шедеврально!)
Добавлю... рядом с грузией живут осетинианцы, чуть дальше кабардианцы и балкарианцы.!
Но МаЧаЧкАла - это аут!)))
sbforever2009
Mar. 27th, 2017 08:02 am (UTC)
Ага! МачачкАла это все! Я не могла больше сдерживаться и заржала;)
belka_helya
Mar. 27th, 2017 08:08 am (UTC)
ещё бы не заржать то!))
zanzam
Mar. 27th, 2017 09:03 am (UTC)
Прекрасно!:))
sbforever2009
Mar. 27th, 2017 05:37 pm (UTC)
;)
maya_cooks
Mar. 27th, 2017 12:24 pm (UTC)
МачачкАла это наше все. Интересно, мои произнесут это слово? С грузинами у них проблем нет :)
sbforever2009
Mar. 27th, 2017 05:37 pm (UTC)
Попробуй мачачкалу. Потом отчитайся;)
yaloyal
Mar. 27th, 2017 08:46 pm (UTC)
Издеваешься над детем? :)
sbforever2009
Mar. 28th, 2017 07:45 pm (UTC)

Почему? Мы беседуем на разные темы;).

kosolobik
Mar. 28th, 2017 12:54 am (UTC)
А у нас многие ещё думают, что Джорджия - это штат в США, а про то, что это ещё и страна и там грузианы, даже и не знают:)))
kosolobik
Mar. 28th, 2017 12:55 am (UTC)
А у нас многие ещё думают, что Джорджия - это штат в США, а про то, что это ещё и страна и там грузианы, даже и не знают:)))
sbforever2009
Mar. 28th, 2017 07:44 pm (UTC)

Неее, у меня продвинутый Младенец!

kosolobik
Mar. 29th, 2017 12:53 am (UTC)
Молодчина! Он и про Ленина знает?!
sbforever2009
Mar. 29th, 2017 12:53 am (UTC)
ага. И про Троцкого тоже :)
kosolobik
Mar. 29th, 2017 12:55 am (UTC)
Ооооо! Младенец действительно продвинут!!! Прям умница какой!!!
kosolobik
Mar. 29th, 2017 12:55 am (UTC)
Ооооо! Младенец действительно продвинут!!! Прям умница какой!!!
kosolobik
Mar. 29th, 2017 12:53 am (UTC)
Молодчина! Он и про Ленина знает?!
rider3099
Mar. 28th, 2017 02:09 am (UTC)
Прелесть какая )))
sbforever2009
Mar. 28th, 2017 07:44 pm (UTC)

Ага!

( 19 comments — Leave a comment )

Profile

deafult pic
sbforever2009
sbforever2009

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek