?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Argentine Tango flavor

Пока не разобралась с фотографиями, пишу о своих впечатлениях...

Меня спрашивают, что больше всего понравилось в путешествии по Южной Америки. Если совсем кратко это будет танго, пингвины, пейзажи и здания эпохи модерна, если точнее, то любимого арт-нуво.

В Буенос-Айресе, нам страшно повезло, нас по нему водили местные жительницы - Аня(zemphi) и еще Аня. Вторая Аня рулила и танцевала танго, и я, почему-то, упорно звала её Леной. Первая Аня рассказывала, было замечательно...

Когда на город уже начали падать сумерки я опять завела свою бесконечную песню акына, что мол, хорошо бы куда-нибудь сходить и посмотреть на нетуристическое танго.

Аня и Аня сжалились и повели нас в милонгу. С танго у меня давняя и, увы, безответная любовь. Я, что называется, слегка танцую, насколько это может делать взрослая тётя несвежего возраста, никогда в жизни не занимавшаяся танцами, ростом 156 см с кепкой и ярко выраженным лишним весом в зоне груди и живота.

Да, о том, что такое милонга я не имела ни малейшего предстваления... Оказалось, это что-то вроде клуба. За вход платится символическая плата, обстановка, как в школьном актовом зале: пространство для танцев, обшарпанный пол, простые столы и стулья на железных ножках. Можно заказать кофе, пиво или вино...И танцевать... Играют по три танго в связке, потом небольшой перерыв.

Зал был полон наполовину, время раннее, около 5 вечера. К моему удивлению, это были одинокие мужчины и женщины в весьма преклонном возрасте, в лучшем случае за 60 лет. Некрасивые, седые, некоторые полноватые, женщины принаряжены, нарядные танцевальные платья, у всех специальные туфли для аргентиского танго... На стульях лежат мешочки из под обуви. Многие идут прямо с работы и переодеваются уже в милонге.

Мужчины и женщины сидели поодиночке, как конфетти, оставшееся после праздника. Шла игра взглядов... Женщина смотрит на понравившегося ей мужчину. Он это замечает, и только тогда приглашает её на танец. Если хочет. Подойти просто так и пригласить без этого ритуала невозможно по коду. Если женщина в милонгу пришла с партнером, они оба не имеют права приглашать других и/или быть приглашенными.

В клубе много правил, гласных и негласных. Например, если мужчина не уверен, как танцует женщина, он никогда не пригласит её сразу на три танца. Только на последний, вдруг дама опозорится... Танцы в стиле "шерочка с машерочкой" не допускаются, выгонят....

Приглашение на танец не означает... ничего. Не флирт, не знакомство, просто ... танго...

Заиграла музыка, и началось странное, ирреальное волшебство. Пожилые люди, обнялись, прильнули друг к другу, закрыли глаза и закружились в самом загадочном танго: аргентинском. Боже, как они двигались, это была какая-то другая реальность, настолько это было не вылощенно, не вылизанный номер с профессиональными танцорами с красивыми телами, каких полно на youtube, а что-то натуральное и безискусно красивое, настоящее. Обычные люди, для которых танго - это жизнь...

Меня еле оттащили от этого зрелища. Если бы корабль не отходил через пару часов, я бы зависла там на всю ночь...

Это были другая жизнь, другая cистема координат, другое измерение, другой мир....
Необычный, страстный, тягучий - иной, как сам Буэнос-Айрес...




ПыСы Аня и Аня, еще раз большое спасибо, за то, что поделились с нами Буэнос-Айресом!

Comments

( 73 comments — Leave a comment )
sobaka_zlaja
Jan. 20th, 2015 09:09 pm (UTC)
Моё любимое самое популярное Por una cabeza, танцевала его с папой на свадьбе, ессно под живое трио :)

Edited at 2015-01-20 09:12 pm (UTC)
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 12:38 am (UTC)
ты танцуешь танго?
(no subject) - sobaka_zlaja - Jan. 21st, 2015 10:33 am (UTC) - Expand
oduvaha
Jan. 20th, 2015 09:16 pm (UTC)
сижу в морозах и впитываю тепло и отмосфЭру от твоего рассказа
и завидую, чё уж..
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 12:38 am (UTC)
у вас есть снег?
(no subject) - oduvaha - Jan. 21st, 2015 12:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 12:53 am (UTC) - Expand
(no subject) - oduvaha - Jan. 21st, 2015 12:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 01:02 am (UTC) - Expand
samoletiki
Jan. 20th, 2015 09:31 pm (UTC)
Клево! Велкам бэк! Танго для меня это что-то заоблачное:)
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 12:37 am (UTC)
Танго для меня это что-то заоблачное:)
для меня тоже :)
zemphi
Jan. 20th, 2015 09:47 pm (UTC)
велкам, что называется )) и ведь ещё не спето столько песен...
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 12:37 am (UTC)
Летчег завелся с идеей взять напрокат машину. Требует подробностей :)
(no subject) - zemphi - Jan. 21st, 2015 08:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - zemphi - Jan. 21st, 2015 06:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:27 pm (UTC) - Expand
natali_gold
Jan. 20th, 2015 09:48 pm (UTC)
Кира, ты там танцевала? Точнее - там можно не танцевать и просто смотреть?
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 12:36 am (UTC)
в милонге я смотрела. Танцевала позорилась я в другом месте :)
pkolyshkin
Jan. 20th, 2015 10:01 pm (UTC)
Что то я пропустил момент когда ты вернулась. С возвращением!!
(Screened comment)
(no subject) - pkolyshkin - Jan. 21st, 2015 08:40 am (UTC) - Expand
si_tu_savais21
Jan. 21st, 2015 01:00 am (UTC)
Ух ты, куда вы заехали, Кира, здОрово!!!
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 01:04 am (UTC)
ага, закатился шарик, то есть я далеко :)
azarenia
Jan. 21st, 2015 01:00 am (UTC)
Как здорово, Что ты, Кир, добралась до этих мест!
И с земфи встретилась! Я её очень даже обожаю! И танго!
Так здорово! А где еще там была?
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 01:04 am (UTC)
мы с Земфи обнаружили, что ты у нас в общих друзьях. Ты с ней встречалась?
(no subject) - azarenia - Jan. 21st, 2015 01:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 01:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - azarenia - Jan. 21st, 2015 01:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 01:59 am (UTC) - Expand
sharanskay
Jan. 21st, 2015 05:17 am (UTC)
ах, не танцую танго, но очень хочу :)
у нас считается, что танцы только для молодых, даже скорее для подростков. А в моем возрасте вроде уже неприлично. Да и негде. Отрываюсь раз в году на новогоднем корпоративе. Надо в Буенос-Айрес эмигрировать ))))))
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:37 pm (UTC)
у нас считается, что танцы только для молодых
это ужасная ошибка, наплюй на все, и делай, что хочется....
bar_su_chok
Jan. 21st, 2015 06:12 am (UTC)
Круууто как.
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:25 pm (UTC)
Оль, невозможно круто, главное, что настолько непохоже на нас... Уму непостижимо....
mar_mi
Jan. 21st, 2015 07:34 am (UTC)
я бы тоже посмотрела на это вживую...
как-то по док. каналу смотрела фильм про одиноких стариков буэнос-Айреса, живущих в домах престарелых (как у них называются эти дома я забыла). Потрясающий был фильм - они рассказывали истории из своей жизни, и все, без исключения, танцуют танго! также ходят в милонгу, знакомятся, или просто ради общения в танце. Удивительный мир. И одиночество - другое. Не знаю как объяснить, но они другие совершенно, чем мы.
sbforever2009
Jan. 22nd, 2015 04:45 am (UTC)
Марьяша, этот фильм: Танго. Жар Буэнос-Айреса?
(no subject) - mar_mi - Jan. 22nd, 2015 06:26 am (UTC) - Expand
sportloto
Jan. 21st, 2015 08:22 am (UTC)
Я была когда-то в подобном месте в Испании двадцать лет назад. Там танцевали пасодобль. Ты оживила забытые воспоминания. И такой интересный рассказ, захотелось тоже увидеть это.
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:31 pm (UTC)
оооооооо, раскажи про пасодобль, а?
(no subject) - sportloto - Feb. 3rd, 2015 02:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Feb. 3rd, 2015 11:18 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:28 pm (UTC)
Только у нее там любовь всей жизни случилась
ну и ничего себе!!!!!!!!!!! Детали и подробности в студию :)
elle_812
Jan. 21st, 2015 01:57 pm (UTC)
)))


Я хорошо помню ваше прежнее представление о милонгах (что туда якобы ходят снимать мужиков, хахаха - вот я хотела бы посмотреть как его/ее выставят публично с милонги за это) , ххахаа!
Спасибо за дивный репортаж и такой незамутненный взгляд ;)_

пс
1. В "связке" (которая называется "танда") четыре песни-композиции, лишь в некоторых стилях три.
2. У каждой милонги своя публика и свой стиль. К примеру, есть такие, куда ходят только тангерос за 60, а есть места, где только молодешь есть совсем перемешанные возрасты. Есть шикарные места в стиле ар-нуво (к примеру, конфитерия "Идеал"), а есть да, типа обшарпанных школьных клубов или домов культуры в заводских кварталов Ла Бока.... а есть и ресторанного, кафешного типа, либо латинос-харчевни/боличе.
elle_812
Jan. 21st, 2015 02:02 pm (UTC)
зы-2
ой, я, кажется, перепутала персонажи - это не вы писали о том, что на танго ходят сниматься ))) пардон! Хахахаха! Это девушка, которая живет в Аргентине, хвасталась пониманием мира танго. Была уверена, что именно ей отвечаю ;) громадное сорри! У вас чем-то похожие юзерпики. Правда прошу прощения.
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elle_812 - Jan. 21st, 2015 06:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:23 pm (UTC) - Expand
i_navi
Jan. 21st, 2015 04:11 pm (UTC)
Вот умеете Вы сказать. Быстрый, точнейший тулуз-лотрековский росчерк. Обожаю танго , хотя никогда в жизни уже не попробую эти движения. Боюсь. хотя мало чего боюсь%-)Спасибо.
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:40 pm (UTC)
Cпасибо Вам. Хотя, мне кажется, вы меня переоцениваете, но очень и очень приятно слышать!
(no subject) - i_navi - Jan. 21st, 2015 07:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 07:05 pm (UTC) - Expand
Natalia Ganitseva
Jan. 21st, 2015 05:54 pm (UTC)
Ты волшебница, Кира !
Дар слова-это такой дар... Читаю и всё как будто в фильме проплывает перед глазами. Реально рисуешь словом так, что обзавидуются танцовщики танго.
Никогда танго не танцевала, хотя много лет была в разных там кружках, чего только не учила. А танго мимо прошло-а зря.
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 06:41 pm (UTC)
Наташ, для танго никогда не поздно. Правда! Узнай, у вас, наверняка, есть....
(no subject) - Natalia Ganitseva - Jan. 21st, 2015 06:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sbforever2009 - Jan. 21st, 2015 06:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Natalia Ganitseva - Jan. 21st, 2015 06:52 pm (UTC) - Expand
Ирина Ершова
Jan. 21st, 2015 07:04 pm (UTC)
Меня еле оттащили от этого зрелища.
.... вот я думаю, что со мной было бы тоже самое ! ))) завораживает ! ))
sbforever2009
Jan. 21st, 2015 07:06 pm (UTC)
Re: Меня еле оттащили от этого зрелища.
ага, меня прямо околдовало:)
maya_cooks
Jan. 21st, 2015 08:17 pm (UTC)
Оооо! У меня слов нет. А сама рискнула?
rider3099
Jan. 21st, 2015 09:58 pm (UTC)
Восторг! Я бы хотела посмотреть на обычных людей, умеющих танцевать танго...
my_france
Jan. 21st, 2015 09:58 pm (UTC)
вау!! у меня просто слов даже нет!! такое путешествие, да еще и с милонгой!:)
monamur_new
Jan. 21st, 2015 10:00 pm (UTC)
с возвертанием!!)))
как же мне нра эти танцы!
( 73 comments — Leave a comment )

Profile

deafult pic
sbforever2009
sbforever2009

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek